2019 新潟交流旅行 – Part 2
天空樹日本語今年(2019年)8月於日本新潟縣十日町市舉辦了首次交流旅行,希望可以籍此讓同學們學以致用。同學們於今次交流中在十日町渡過十日,他們都嘗試了不少第1次,也有很多在普通旅行試不到的經驗及體驗。
第三天一早起來先吃個西瓜,Ryan的刀功就...還是讓老師來吧
之後起行到附近田園採摘下午的蔬果
這樣坐車在香港不行吧
很盡責的攝影師Ryan
現在是蕃茄的季節,多摘一點
大家都知道浪費不好,所以都只摘了自己能吃的份量
還有蓮花
新鮮摘下來超好味~
把戰利品帶回去,以作下午料理體驗的材料
午餐是自己做的。先跟十日町當地媽媽一同學習怎樣做料理。大家平時都很少入廚房,媽媽由洗蔬菜到煮飯都仔細地從頭教導大家一次哦。
大家都為午餐努力,同時發現了料理的樂趣。
大功告成!
大功告成!
我開動了 いただきます!自己做的料理份外美味吧!
下午要到藝術館參觀,新潟十日町其實是一個很有藝術氣息的地方,街道四處都放滿藝術品。大地之藝術節也是極其出名的節日,不少藝術發燒友都專程來看這個藝術節的哦~
出發
電車途中
電車途中
藝術館的期間限定,是一個小湖泊給小朋友玩水哦!剛巧還有日本電視台到這裡進行拍攝取材,超受歡迎哦~
第4日是民宿家人帶同學各自活動,以增加大家使用日文的機會。Wing 和 Natalie 去了最近人地景點清津峽呢
第4日是民宿家人帶同學各自活動,以增加大家使用日文的機會。Wing 和 Natalie 去了最近人地景點清津峽呢
第4日是民宿家人帶同學各自活動,以增加大家使用日文的機會。Wing 和 Natalie 去了最近人地景點清津峽呢
第4日是民宿家人帶同學各自活動,以增加大家使用日文的機會。Wing 和 Natalie 去了最近人地景點清津峽呢
第4日是民宿家人帶同學各自活動,以增加大家使用日文的機會。Nika 和 Anke 去了太陽花田,太陽花超高哦~他們還認識到新朋友哦~
第4日是民宿家人帶同學各自活動,以增加大家使用日文的機會。Nika 和 Anke 去了太陽花田,太陽花超高哦~
天氣太熱,吃個刨冰
天氣太熱,吃個刨冰
再吃壽司
第4日是民宿家人帶同學各自活動,以增加大家使用日文的機會。
Day 5 是先跟岡村老師上日文課,然後老師帶大家來到一個月只有一次的十日市場
十日市場其實是十日町名字的由來,從前這地方的市場都在每月的十號舉行,久而久之這裡就被稱為十日町。PS:十日町的附近還有六日町,名字也是同出一轍
岡村老師跟這裡的街坊介紹從香港來的小朋友,大家都對同學們很友善。
還請他們吃西瓜
婆婆是鍵琴手,還彈歌跟我們一齊唱
點少得刨冰
點少得刨冰
點少得刨冰
跟街坊合照
跟街坊合照
跟街坊合照
跟街坊合照
跟街坊合照
市場自拍
謝謝岡村老師及あきさん
午飯時間
午飯時間
午飯時間
午飯時間
午飯時間
下午及旁晚各自回到Host Family,跟家人溝通及有不同活動
BBQ
Nika 及 Anke 都已跟Host Family 的小朋友成為好朋友了
合照
Nika Anke 的晚餐
流水麵
流水麵
Wing 和 Natalie
Wing 和 Natalie的晚餐 えだまめ!
今晚再玩煙花
花火(煙花)
花火(煙花)
花火(煙花)
花火(煙花)