能力試之分級

為一注重語言溝通能力的測驗

日本語能力試驗共分N1、N2、N3、N4、N5五個級數,N5最簡單; N1最難。

N4和N5主要檢測考生在課堂上學習的基礎日語的理解程度,N1和N2則檢測考生對日常生活當中廣泛情境下的日語的理解程度。另外,N3是N4、N5邁向N1、N2的過渡級數。
下表所示日本語能力試驗的級數認證基準反映在「讀」、「聽」等之語言行為。另,該表雖未特別提及,但為了表現這些語言行為,也需要具備相對應的文字、詞彙和語法等語言知識。

新制日本語能力試驗之各級數認證基準

級數 認證基準透過【讀】、【聽】的語言行為來界定各級數的認證基準。

各級數之語言行為所需之語言知識。

N1

能理解在廣泛情境之下所使用之日語

・可閱讀話題廣泛之報紙社論、評論等論述性較複雜及較抽象之文章,並能理解其文章結構及內容。

・能閱讀各種話題內容較具深度之讀物,並能理解其事情的脈絡及詳細的表達意涵。

・在廣泛的情境下,可聽懂常速且連貫之對話、新聞報導及講課,且能充分理解話題走向、內容、人物關係及說話內容之論述結構等,並確實掌握其大意。

N2

除日常生活所使用之日語外,亦能大致理解較廣泛情境下之日語

・能看懂報紙、雜誌所刊載之各類報導‧解說、簡易評論等主旨明確之文章。 ・能閱讀一般話題之讀物,並可理解事情的脈絡及其表達意涵。

・除日常生活情境外,在大部分的情境中,能聽懂近常速且連貫之對話、新聞報導,亦能理解其話題走向、內容及人物關係,並可掌握其大意。

N3

能大致理解日常生活所使用之日語

・可看懂日常生活相關內容具體之文章。 ・能掌握報紙標題等之概要資訊。

・日常生活情境中所接觸難度稍高之文章經換個方式敘述,便可理解其大意。

・在日常生活情境中,面對稍接近常速且連貫之對話,經結合談話之具體內容及人物關係等資訊後,便可大致理解。

N4

能理解基礎日語

・可看懂以基本語彙及漢字描述之貼近日常生活相關話題之文章。

・能大致聽懂速度稍慢之日常會話。

N5

能大致理解基礎日語

・能看懂以平假名、片假名或一般日常生活使用之基本漢字所書寫之固定詞句、短文及文章。

・在課堂上或周遭等日常生活中常接觸之情境中,如為速度較慢之簡短對話,可從中聽取必要資訊。

有關日本語能力試驗: